1º Vai no modulo Estabelecimentos:

2º Editar o estabelecimento do Logo:

3º Campo Upload da Logotipo > Selecionar arquivo:

4º Localiza o arquivo, após anexado é só as alterações salvar: